{"id":3,"date":"2022-12-16T10:37:25","date_gmt":"2022-12-16T09:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/stecohise.si\/?page_id=3"},"modified":"2025-04-03T09:19:06","modified_gmt":"2025-04-03T07:19:06","slug":"uslovi-koristenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/uslovi-koristenja\/","title":{"rendered":"USLOVI KORI\u0160TENJA"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Ko Smo Mi?<\/h2>\r\n<p><b>Na\u0161a web adresa je<\/b>:\u00a0<a href=\"https:\/\/stecohise.si\/fr\/\">https:\/\/stecohise.si\/<\/a><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><b>Na\u0161a brend (logo) je<\/b>:<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9884 size-medium\" src=\"https:\/\/stecohise.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Steco-hise-logo-300x84.png\" alt=\"Steco Hi\u0161e\" width=\"300\" height=\"84\" srcset=\"https:\/\/stecohise.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Steco-hise-logo-300x84.png 300w, https:\/\/stecohise.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Steco-hise-logo-1024x287.png 1024w, https:\/\/stecohise.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Steco-hise-logo-768x215.png 768w, https:\/\/stecohise.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Steco-hise-logo-1536x431.png 1536w, https:\/\/stecohise.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Steco-hise-logo-18x5.png 18w, https:\/\/stecohise.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Steco-hise-logo.png 1554w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>Komentari<\/h2>\r\n<p>Kada posetioci ostave komentare na sajtu, prikupljamo podatke prikazane u obrascu za komentare, kao i IP adresu posetioca i string korisni\u010dkog agenta pretra\u017eiva\u010da kako bismo pomogli u otkrivanju ne\u017eeljene po\u0161te.<\/p>\r\n<p>Anonimizovani string kreiran od va\u0161e adrese e-po\u0161te (koji se naziva i he\u0161) mo\u017ee biti dostavljen Gravatar servisu da se vidi da li ga koristite. Politika privatnosti usluge Gravatar dostupna je ovde: https:\/\/automattic.com\/privaci\/. Nakon odobrenja va\u0161eg komentara, va\u0161a profilna slika je vidljiva javnosti u kontekstu va\u0161eg komentara.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>Media<\/h2>\r\n<p class=\"translation-block\"><strong>Autorska prava:&nbsp;<\/strong>Kompletan autorski sadr\u017eaj, koji uklju\u010duje grafi\u010dke, tekstualne, programske i ostale materijale, nalazi se pod za\u0161titom va\u017ee\u0107eg Zakona o autorskom i srodnim pravima. U slu\u010daju da \u017eelite da objavite neki od sadr\u017eaja sa Steco-vih sajtova<br>bez obzira o kojem se mediju radi (elektronski, \u0161tampani, ili Internet medij), obavezno je obezbediti prethodno pisano odobrenje Steco centra. Neovla\u0161\u0107eno kori\u0161\u0107enje smatra \u0107emo povredom Steco-vih autorskih prava i za posledicu mo\u017ee imati pokretanje sudskog spora. Pojedine informacije sa Steco sajta mogu se preneti u adekvatnom obliku i da se vidno navede i u adekvatnom obliku, da je ta \u201d informacija preuzeta sa sajta www.stecocentar.com. \u201d kao i uz daljnju obavezu po\u0161tovanja Zakona o autorskom i srodnim pravima. Sav materijal na na\u0161em sajtu je isklju\u010divo na\u0161e vlasni\u0161tvo, upotreba istog, ne ovla\u0161teno kopiranje i objavljivanje je strogo zabranjeno i zakonom ka\u017enjivo.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>Cookies<\/h2>\r\n<p>Da bismo olak\u0161ali kori\u0161\u0107enje na\u0161eg web sajta, primenjujemo sistem \u201ccookies\u201d. To su male jedinice podataka koje su neophodne za kori\u0161\u0107enje na\u0161eg veb sajta, a Va\u0161 pretra\u017eiva\u010d (browser) ih privremeno skladi\u0161ti na hard disku Va\u0161eg kompjutera. Informacije sadr\u017eane u \u201ccookies\u201d slu\u017ee, izme\u0111u ostalog, pre svega za pobolj\u0161anu navigaciju i omogu\u0107uju da se na\u0161 sajt bez te\u0161ko\u0107a koristi. \u201cCookies\u201d koje mi koristimo ne sadr\u017ee nikakve uskladi\u0161tene podatke o li\u010dnosti. Ve\u0107ina pretra\u017eiva\u010da automatski prihvata \u201ccookies\u201d. To mo\u017eete izbe\u0107i ako promenite na\u010din na koji je pode\u0161en (settings) Va\u0161 pretra\u017eiva\u010d. \u201cCookies\u201d koje su uskladi\u0161tene u Va\u0161em ra\u010dunaru mo\u017eete u svakom trenutku ukloniti tako \u0161to \u0107ete izbrisati privremene internet fajlove (\u201cTools\/Extras\u201d-\u201cInternet options\u201d na traci pretra\u017eiva\u010da).<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>Sadr\u017eaj Sa Socijalnih Mre\u017ea I Ostalih Sajtova<\/h2>\r\n<p class=\"translation-block\">Na\u0161a internet stranica bi mogla imati dodatke (plug-ins) dru\u0161tvene mre\u017ee facebook. com, kojim upravlja Facebook Inc., 1601 S California avenija, Palo Alto, CA 94303, SAD (Facebook). Konkretno, to bi mogli biti dodaci tipa Facebook \u201cLike\u201d odnosno \u201cDopada mi se\u201d taster ili sli\u010dni. Ako pristupite nekoj od na\u0161ih internet stranica koja je opremljena takvim dodacima, Va\u0161 internet pretra\u017eiva\u010d \u0107e uspostaviti direktnu vezu sa Facebook serverom i dodatak \u0107e biti prikazan na ekranu kroz komunikaciju sa Va\u0161im pretra\u017eiva\u010dem. Dodatak \u0107e obavestiti Facebook server koju ste od na\u0161ih internet stranica posetili. Ako imate profil na Facebooku i ulogovani ste na korisni\u010dni nalog na Facebook-u, kada posetite na\u0161u internet stranicu, Facebook \u0107e preneti ovu informaciju Va\u0161em korisni\u010dkom nalogu na Facebooku. Koriste\u0107i bilo koju od funkcija dodataka (npr. klikom na Like taster, ili ostavljanjem komentara), ova informacija \u0107e biti tako\u0111e preneta na Va\u0161 korisni\u010dki nalog na Facebooku. Dodatne informacije o prikupljanju i upotrebi podataka od strane Facebook-a o pravima i mogu\u0107nostima za\u0161tite Va\u0161e privatnosti u ovom kontekstu, mo\u017eete prona\u0107i<br>u informacijama o za\u0161titi podataka na Facebooku. Kako bi spre\u010dili da Facebook pove\u017ee posetu na\u0161oj internet stranici sa Va\u0161im korini\u010dkim nalogom na Facebooku, morate se izlogovati sa Facebook naloga pre nego \u0161to posetite na\u0161u internet stranicu. Sli\u010dni uslovi va\u017ee i za ostale mre\u017ee navedene na na\u0161im sajtovima.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>Prikupljanje I Upotreba Li\u010dnih Podataka<\/h2>\r\n<p class=\"translation-block\">Prikupljamo podatke koji se odnose na konkretnu li\u010dnost radi obrade i kori\u0161\u0107enja samo ako dobrovoljno odlu\u010dite da unesete te podatke ili izri\u010dito date svoj pristanak na to. Va\u0161e li\u010dne podatke koristimo isklju\u010divo radi ponuda proizvoda i usluga koje Vas zanimaju a deo su na\u0161eg poslovanja. Davanjem te vrste saglasnosti, prihvatate slede\u0107e uslove kori\u0161\u0107enja. Kada pose\u0107ujete na\u0161 veb sajt, neki podaci se automatski skladi\u0161te na na\u0161im serverima shodno potrebama upravljanja sistemom, odnosno u statisti\u010dke svrhe ili u cilju izrade rezervne kopije (backup). Ti podaci obuhvataju ime Va\u0161eg internet provajdera, u nekim slu\u010dajevima Va\u0161u IP adresu, verziju Va\u0161eg softverskog pretra\u017eiva\u010da (browser), operativni kompjuterski sistem koji je kori\u0161\u0107en da bi se pristupilo na\u0161em veb sajtu, veb sajt koji koristite da biste nas posetili, veb sajtove koje pose\u0107ujete dok ste u kontaktu sa nama i, ukoliko je to u datoj situaciji primenljivo, sve re\u010di na osnovu kojih ste pretra\u017eivali da biste do\u0161li do na\u0161eg web sajta. U zavisnosti od okolnosti, iz tih podataka se mo\u017eda mogu izvu\u0107i izvesni zaklju\u010dci o nekim posetiocima veb sajta. Me\u0111utim, u tom kontekstu ne koriste se nikakvi podaci o li\u010dnosti. Ovi podaci koriste se isklju\u010divo po\u0161to su anonimno uneti. Ako Steco prenese podatke bilo kom spoljnom provajderu, bi\u0107e preduzete tehni\u010dke ili organizacione mere koje jem\u010de da \u0107e taj prenos podataka biti izvr\u0161en u skladu sa zakonom o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti. Ako nam dobrovoljno dostavite podatke o svojoj li\u010dnosti, mi te podatke ne\u0107emo koristiti, obra\u0111ivati niti preneti izvan okvira dopu\u0161tenih zakonom ili onih okvira koje Vi sami defini\u0161ete u svojoj izjavi saglasnosti. Pored toga, mi \u0107emo va\u0161e podatke dostaviti samo ukoliko smo u obavezi da to u\u010dinimo na osnovu zvani\u010dnog ili sudskog naloga.<br>Sve eventualne promene u ovom saop\u0161tenju o \u010duvanju privatnosti bi\u0107e objavljene na ovoj stranici. To vam omogu\u0107uje da se blagovremeno obavestite o tome koje podatke skladi\u0161timo i na koji na\u010din prikupljamo i koristimo te podatke.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>Bezbijednost<\/h2>\r\n<p>Steco \u0107e Va\u0161e podatke uskladi\u0161titi potpuno bezbedno i zato \u0107e preduzeti sve mere neophodne za za\u0161titu Va\u0161ih podataka od gubitka, zloupotrebe ili promena. Steco-vi ugovorni partneri koji imaju pristup Va\u0161im podacima da bi Vam u ime Steco-a pru\u017eili odre\u0111enu uslugu imaju ugovornu obavezu da sve te podatke dr\u017ee u tajnosti i ne mogu ih koristiti ni u kakve druge svrhe. U nekim slu\u010dajevima, bi\u0107e neophodno da Va\u0161e upite dostavimo Steco-vim podru\u017enicama. I u tim slu\u010dajevima Va\u0161i podaci \u0107e biti tretirani kao poverljivi.<\/p>\r\n<h2>\u00a0<\/h2>\r\n<h2>Va\u0161e \u017delje I Zahtjevi \u2013 Slu\u017ebenik Za Za\u0161titu Va\u0161ih Podataka<\/h2>\r\n<p>Uskladi\u0161tene podatke Steco \u0107e izbrisati po isteku zakonskog roka ili po isteku ugovornog predvi\u0111enog roka skladi\u0161tenja, ili ukoliko oni Steco-u vi\u0161e nisu potrebni. U svakom trenutku Vi, razume se, mo\u017eete zatra\u017eiti da podaci koji se odnose na Vas budu izbrisani. Tako\u0111e imate pravo da u svakom trenutku povu\u010dete pristanak koji ste dali za budu\u0107u obradu podataka o Va\u0161oj li\u010dnosti. U takvim slu\u010dajevima, ako imate bilo kakvu drugu \u017eelju u vezi sa podacima koji se odnose na Va\u0161u li\u010dnost, molimo Vas da dostavite e-mail na na\u0161u adresu. Tako\u0111e Vas molimo da nas na ovaj na\u010din kontaktirate ako \u017eelite da saznate da li smo prikupili neke podatke o Vama i, ako jesmo, koji su to podaci. Postara\u0107emo se da smesta odgovorimo na Va\u0161e pitanje.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>Pravila E Po\u0161te<\/h2>\r\n<p>Svaki e-mail sa prilozima koji je u prometu preko servera Steco Hi\u0161e d.o.o. (u daljem tekstu zajedno: Poruka) je vlasni\u0161tvo Steco Hi\u0161e d.o.o. (u daljem tekstu: SC) i namenjen je isklju\u010divo primaocu\/primaocima na koga\/koje je adresiran. U slu\u010daju da smatrate da ste Poruku primili gre\u0161kom, potrebno je da o tome bez odlaganja obavestite kako po\u0161iljaoca tako i stru\u010dne slu\u017ebe SC na adresu: stecocentar@stecocentar.com i poruku obri\u0161ete sa va\u0161eg ra\u010dunara. Molimo da imate u vidu da se svaka Poruka upu\u0107ena sa servera \u2013 domena\u00a0 i od strane lica registrovanih na tom domenu, smatra poslovnom korespondencijom Steco Hi\u0161e d.o.o. i da svaka Poruka predstavlja poslovnu tajnu kompanije Steco Hi\u0161e d.o.o. Osim toga, pojedini sadr\u017eaji mogu predstavljati poslovne tajne drugih kompanija, slu\u017ebene tajne dr\u017eavnih organa i druge podatke koji nisu namenjeni drugim licima osim onim na koje je Poruka adresirana.<br \/>Molimo da imate u vidu i da Poruka mo\u017ee sadr\u017eati li\u010dne podatke gra\u0111ana i informacije koje podle\u017eu za\u0161titi kako zakonskih, tako i internih propisa SC, i kojima se rukuje prema posebnim procedurama koje ti propisi ure\u0111uju. Neovla\u0161\u0107eno kori\u0161\u0107enje i rukovanje li\u010dnim podacima mimo pomenutih propisa i procedura, navedenih na na\u0161im sajtovima, povla\u010di zakonsku odgovornost. Mi\u0161ljenja i stavovi iskazani u Porukama ne predstavljaju nu\u017eno zvani\u010dna i pravno-obavezuju\u0107a mi\u0161ljenja i stavove kompanije Steco Hi\u0161e d.o.o. U slu\u010daju da su vam isti potrebni u svrhe poslovanja sa SC ili informisanja, molimo da ih zatra\u017eite od ovla\u0161\u0107enih lica SC na jasan i nedvosmislen na\u010din. Adrese ovla\u0161\u0107enih lica kao i lica ovla\u0161\u0107enih za komunikaciju ispred SC dostupna su na na\u0161im internet-stranicama i u javnim registrima dr\u017eava u kojima SC posluje.<br \/>Svako umno\u017eavanje, \u010duvanje, prosle\u0111ivanje, \u0161tampanje i objavljivanje celine, delova Poruke ili sadr\u017eine informacija iz Poruke je neovla\u0161\u0107eno i zakonom zabranjeno. Skre\u0107emo vam pa\u017enju, da neovla\u0161\u0107eno kori\u0161\u0107enje i promet Poruka ili njihove sadr\u017eine na bilo koji na\u010din mo\u017ee izazvati va\u0161u materijalnu, disciplinsku i\/ili krivi\u010dnu odgovornost zavisno od vrste korespondencije i samog sadr\u017eaja konkretne Poruke, a u skladu sa zakonskim propisima. SC raspola\u017ee najsavremenijim sistemima odbrane svojih poslovnih mre\u017ea od kompjuterskih virusa, \u0161tetnih kodova i neovla\u0161\u0107enih upada i o prevenciji njihovih \u0161tetnih posledica u odnosu na elektronsku korespondenciju i li\u010dne podatke njenih \u010desnika i drugih lica stara se u skladu s najvi\u0161im me\u0111unarodnim standardima i propisima iz tih oblasti. Ipak, obzirom na praksu u savremenom elektronskom saobra\u0107aju, SC ne snosi odgovornost u vezi sa eventualnim posledicama koje mo\u017ee pretrpeti bilo koje lice po osnovu informacija sadr\u017eanih u Poruci, zloupotreba Poruke i njenog sadr\u017eaja, \u0161tetnog koda ili kompjuterskog virusa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ko Smo Mi? Na\u0161a web adresa je:\u00a0https:\/\/stecohise.si\/ &nbsp; Na\u0161a brend (logo) je: &nbsp; Komentari Kada posetioci ostave komentare na sajtu, prikupljamo podatke prikazane u obrascu za komentare, kao i IP adresu posetioca i string korisni\u010dkog agenta pretra\u017eiva\u010da kako bismo pomogli u otkrivanju ne\u017eeljene po\u0161te. Anonimizovani string kreiran od va\u0161e adrese e-po\u0161te (koji se naziva i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10134,"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/10134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stecohise.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}